431 sworn translators registered and practising across 28 towns in Alicante province, taken from the Ministerio de Asuntos Exteriores, Oficina de Interpretación de Lenguas on 4 September 2026.
Translates, with legal value, the documents a Spanish office will not accept in another language: birth and marriage certificates, powers of attorney, foreign wills, company papers.
Everyone on this page holds the title issued by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and appeared on its official list on the day we read it. The number shown is the appointment number. Only a translator on that list produces a translation an office has to accept. We publish the town and the postal code, and not the street: the ministry's list gives a full address, and a self-employed sworn translator very often works from home.
Pick your town
Only towns with at least two listings appear. A town page with a single line is not a page, and filling a site with near empty pages damages the ones that are useful.
Source: Ministerio de Asuntos Exteriores, Oficina de Interpretación de Lenguas, read on 2026-09-04. We do not republish the phone number or email that the register does publish: write to us and we will put you in touch. If you are on this page and would rather not be, ask us and the listing comes down within 72 hours, no questions asked.
Are you a sworn translator and want your full listing?
We add your languages, your website and your contact details, and the listing becomes yours.